xbs

Ribes, Jean (1990): Records del temps passat. Souvenirs du temps passé. Perpinyà, , 203 pàg.

ISBN: ---

Entrada a Library Thing.







La meva biblioteca paremiològica va creixent dia a dia. Tens algun exemplar que voldries veure-hi ressenyat i que passi a formar part del meu cabal paremiològic? Envia'm un correu a vpamies [at] gmail [dot] com i et diré on me'l pots fer arribar.

Maluquer, Albert (1936): Els vells, font d'aforismes. Barcelona, Caixa de Pensions per a la Vellesa i d'Estalvis. Segona edició, 46 pàg.

ISBN: ---

Entrada a Library Thing.







La meva biblioteca paremiològica va creixent dia a dia. Tens algun exemplar que voldries veure-hi ressenyat i que passi a formar part del meu cabal paremiològic? Envia'm un correu a vpamies [at] gmail [dot] com i et diré on me'l pots fer arribar.

Maldonado, Felipe C. R. (1965): Refranero clásico español. Madrid. Ed. Taurus. Col·lección «Temas de España», núm. 12. 215 pàg. Séptima edición (1979).

ISBN: 84-306-4012-6

Entrada a Library Thing.

Centre de Promoció de la Cultura Popular i Tradicional Catalana (CPCPTC) (2009): Imatgeria popular. Els tresors de Joan Amades. La col·lecció d'imatge impresa de l'Arxiu Joan Amades. Ara Llibres i CPCPTC del Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació de la Generalitat de Catalunya, Barcelona, 2009. 333 pàg.

ISBN: 978-84-43938-061-0

Entrada a Library Thing.

Encara que ja he tancat la fase de recollida de dades per a determinar els refranys més populars de la llengua catalana, deixo oberta la possibilitat de participació als qui vulgueu afegir-vos-hi i si rebo prou dades intentaré anar actualitzant el rànquing periòdicament, per veure si hi ha variació en les dades recollides a partir dels primers 1.200 formularis.

Per tant, si encara no heu participat i ho voleu fer, encara hi sou a temps. He muntat un formulari per facilitar-vos la tasca. El teniu incrustat a continuació (també hi podeu accedir en línia):

Ja sé que a l'estiu, fer feina al blog, és com treballar per al diable, però també és el moment adequat per fer endreça i abordar projectes que encara no havien vist la llum.

Liao Yanping (2005): El drac peix. Maguregui Ediciones, 2005i. Col·lecció «Proverbis xinesos». 40 pàg.

ISBN: 84-934202-8-X

Entrada a Library Thing.









La meva biblioteca paremiològica va creixent dia a dia. Tens algun exemplar que voldries veure-hi ressenyat i que passi a formar part del meu cabal paremiològic? Envia'm un correu a vpamies [at] gmail [dot] com i et diré on me'l pots fer arribar.

Seguint el cronograma que m'he marcat per a l'estudi dels 10 refranys més populars de la llengua catalana, per Sant Joan (24 de juny), donaré per tancada la fase de recollida de dades.

Han estat poc més de tres mesos que m'han permès recollir gairebé 1.200 enquestes d'arreu dels Països Catalans. Encara he d'acabar de processar i de respondre una seixantena de correus, tots posteriors al 2 de juny.

Si algú m'ha enviat la seva llista de refranys i no ha rebut resposta meva, és que no m'hauran arribat. Us agrairia que m'insistíssiu amb un altre correu.

Ahir es va celebrar a l'Ateneu Barcelonès (C. Canuda, 6), la desena Ateneuesfera, l'esfera barcelonina més transversal de les que es fan i es desfan.
És una tertúlia distesa i informal sobre temes d'actualitat de la xarxa, per la qual ja han passat més de 40 bloguers diferents. Com sempre, l'inici de la tertúlia serveix per presentar els nouvinguts. Els d'ahir:

- Alessandro Perazzo – Espatriati.it, convidat pels SpaguettiBCN

Roldán Pérez, Manuel (2005): La seguridad en los refranes a las siete y media. Col·legi d'Enginyers Tècnics Industrials de Tarragona. Imatge-9, Valls, 2005. 134 pàg.

ISBN: 84-9791-166-0

Entrada a Library Thing.

La setmana passada Vallromanes Decideix ja va comunicar que el vot anticipat a Vallromanes havia arribat al 18%.

Una xifra molt prometedora i que fa pensar que la participació pot ser encara molt més alta. Cal felicitar la bona feina que han fet la Comissió Vallromanes Decideix, perquè aquest vot s'ha aconseguit amb la tenacitat del porta a porta i la presència a tots els actes socials i culturals de Vallromanes des de finals d'abril.

Aquesta tarda m'han fet una entrevista al programa de COM Ràdio Extraradi. L'Olga Vallejo i la Raquel Loscos m'han preguntat pel Top Ten de refranys catalans, per la paremiologia, per la vitalitat del català i han fet una curiosa i encertada relació entre els refranys i els espots publicitaris.

En Pere, de Saragatona, ens recordava fa pocs dies que avui fa 5 anys que va morir Jesús Moncada.

Pocs dies per improvisar un homenatge com caldria. També haurem d'acabar concretant quins homenatges emprenem i quines dates són prou assenyalades, per no convertir els nostres blogs en una efemèrides constant (centenaris, cinquantenaris, vint-i-cinc aniversaris...).

Peradejordi (2005): Los refranes esotéricos del Quijote. La Cábala en la obra de Cervantes. Ediciones Obelisco, Barcelona, 2005. 110 pàg.

ISBN: 84-9777-174-5

Entrada a Library Thing.

Oficina d'Estudis Jurídics de la Mancomunitat de Catalunya (1920): Costumari català. Usos i costums de bon pagès sobre boscos i arbredes. Edició facsímil de la 3a., de 1920. Parsifal Edicions, L'Hospitalet de Llobregat, 2007. 192 pàg.

ISBN: 978-84-95554-29-1

Entrada a Library Thing.

Diumenge, 13 de juny, farà 5 anys que ens va deixar Jesús Moncada, autor mequinensà (Mequinensa, Baix Cinca, 1 de desembre de 1941 - Barcelona, 13 de juny de 2005).

En Pere, del blog Provisionals, ha fet una crida per retre-li homenatge aquest diumenge vinent, cinquè aniversari de la seva mort.

Això vol dir que, un cop més, la catosfera es mobilitza per recordar en un moment ben determinat alguna figura del seu imaginari cultural.

Leyva (2004): Refranes, dichos y sentencias del Quijote. Libro Hobby-Club, Madrid, 2004. Segunda edición, noviembre 2004. 319 pàg.

ISBN: 84-9736-306-X

Entrada a Library Thing.

A través dels RSS, em vaig assabentar d'un article de Magí Camps, publicat a «La Vanguardia», el 26 d'abril de 2010, que es titula "El catalán, un antivirus".

Ja veieu que, encara que tard, les notícies m'arriben. La qüestió és que em vaig assabentar d'aquest article per la traducció que en va fer El vigilant del far: El català, un antivirus.

A la tarda del passat dimecres 12 de maig, em van fer una entrevista al programa Tassa i mitja de la Ràdio IB3, de les Illes Balears.

També es feien ressò de la meva crida per aconseguir informants de les illes per a l'enquesta per determinar els refranys més populars de la llengua catalana, el Top ten dels refranys catalans, i va donar temps també per a poder parlar distesament sobre paremiologia en general durant vint minuts llargs.

Si ho voleu escoltar, ho podeu fer amb el reproductor que us enllaço tot seguit.

Tinc tantes coses per fer, que no tinc temps per estar en crisi. Però és una iniciativa divertida de Leblansky i Salvador Macip i m'hi solidaritzo fins al pròxim escrit.